Questa estate ho avuto modo di utilizzare e provare con calma molti prodotti ed alcuni dei quali li conoscevo solo come marchio.
Oggi vi parlo di Mary Kay, un’azienda americana che vanta di un’ampissima gamma di prodotti per tutto il corpo incluso il make-up.
This summer I had the opportunity to use and test calmly many products and some of which I knew them only as a trademark.
Today I speak of Mary Kay, an American company that boasts of a very wide range of products for the whole body including the make-up.
Partiamo subito dal solare Mary Kay Sun Care SPF 30* una crema molto delicata che assorbe rapidamente lasciando la pelle morbida e idratata. Resistente all'acqua ed al sudore per un massimo di 80 minuti. Indicato per pelli sensibili.
Let's start off by solar Mary Kay Sun Care SPF 30 * a very delicate cream that absorbs quickly leaving the skin soft and hydrated. Resistant to water and sweat for a maximum of 80 minutes. Suitable for sensitive skin.
Dopo una giornata di caldo o di lavoro estenuante una crema defaticante è l’aiuto più indicato ed ecco che forse la Mint Bliss™ Energizing Lotion for Feet & Legs, corre in nostro aiuto.
Una formula ricca alla menta rinfrescante che aiuta a rimettere in moto anche i piedi più stanchi. Da provare!
After a hot day or grueling work a moisturizing cream is the most appropriate help and that's perhaps the Mint Bliss ™ Energizing Lotion for Feet & Legs, runs to our aid.
A rich formula with refreshing mint that helps jump-start even the most tired feet. You have to try!
Ed arriviamo a lei, la fragranza che d’estate non può mancare: Upbeat for Her di Mary Kay.

Una fragranza con Pesca e Mela nelle note di testa, il Gelsomino Rosa, Caprifoglio e Mughetto nelle note centrali e, come note di base, troveremo il Patchouli, il Muschio, l’Ambra ed il Legno di Agar.
Un Flacone ambrato avvolge questa calda fragranza che persiste durante tutto l’arco della giornata. Ad ogni spruzzo inizia un viaggio mistico in direzione delle coste orientali del mondo.
And we get to her, the fragrance that can not miss during the summertime: Upbeat for Her by Mary Kay.
A fragrance with Peach and Apple in the top notes, pink jasmine, honeysuckle and lily of the valley in the heart notes and, as base notes, we will find the Patchouli, Musk, Amber and Agar wood.
An amber bottle wraps this warm fragrance that persists throughout the day. With each spray it starts a mystical journey in the direction of the eastern coasts of the world.
Per finire, ma non per ultime, Into the Garden Soap Set: questi saponi mi hanno accompagnata per tutta l’estate e spiegarvi la meravigliosa fragranza è per me impossibile.
Ma ci proverò lo stesso:
Into the Garden è stata ideata da Mary Kay per aprire l’estate 2016, un set è composto da 3 saponi racchiusi in una scatola floreale progettata dalla stilista brasiliana Patricia Bonaldi. La fragranza è floreale, fresca, con accenni di rosa canina: impossibile limitarla ad un solo fiore, Into the Garden è davvero una passeggiata in un giardino fiorito: ecco, questo rende meglio l’idea.
Finally, but not last, Into the Garden Soap Set: these soap have accompanied me throughout the summer and explain the wonderful fragrance is impossible for me.
But I would to try anyway:
Into the Garden was conceived by Mary Kay to open summer 2016, a set consists of 3 soaps enclosed in a floral box designed by Brazilian designer Patricia Bonaldi. The fragrance is floral, fresh, with hints of rose hips: can not limit it to a single flower, Into the Garden is truly a walk in a flower garden: yes, this makes a better idea.
Into the Garden™ Pedicure Set
Il set comprende uno scrub piedi, un foot fizzies, separatori dita e una lima per unghie, il tutto racchiuso in una comodissima pochette facile e pratica da portare in borsa o in viaggio.
Lo scrub conserva tutte le caratteristiche aromatico floreali di questa collezione in edizione limitata
The set includes a foot scrub, a foot fizzies, finger separators and a nail file, all in a confortable and practical pouch easy to carry in your purse or travel.

Scrubs retains all floral aromatic characteristics of this limited edition collection