NATALE
2016, TORNANO LE ICONICHE LIMITED EDITION FIRMATE DA PIQUADRO PER COLLISTAR. A
CONFERMA DI UN SODALIZIO DI ANNO IN ANNO PIÙ FORTE.
CHRISTMAS 2016, ONCE
AGAIN THE ICONIC LIMITED EDITION SIGNED BY PIQUADRO FOR COLLISTAR RETURNS.
CONFIRMATION OF A PARTNERSHIP THAT GETS STRONGER EACH YEAR.
Il
lussuoso marchio di pelletteria Piquadro firmerà gli accessori Collistar per il
prossimo Natale. Tornerà, per il quarto anno consecutivo, con un’edizione
limitata disegnata a immagine e somiglianza della beauty company leader in
Profumeria. Di anno in anno, il legame tra i due brand icona dell’italian style
si rafforza e le creazioni di Piquadro raccontano con sempre maggior incisività
i valori di Collistar. Come sempre, è l’occhio attento al mondo del fashion ad
alimentare la creatività. Lo è per lo splendido bauletto, assoluto must have
della prossima stagione. Un grande classico, tornato protagonista delle ultime
sfilate e ora rivisitato in chiave attuale e iperfemminile, che rivive
attraverso particolari impeccabili, come l’effetto pelle martellata, i doppi
manici, la tracolla removibile, il logo della chiusura e il nome Piquadro,
posto frontalmente. Si può scegliere tra il ‘total black’ e quattro sofisticati
abbinamenti colore, nero/cipria, nero/cuoio, nero/bianco e nero/rosa. Per lei,
un’altra creazione d’ispirazione contemporanea, la doppia bag in tessuto saffiano
che accosta due bustine-pochette a cromie contrastanti: nero/rosa, nero/blu
elettrico, nero/bianco e nero/acquamarina.
E
per l’uomo Collistar, un accessorio che lo rappresenta, la classica trousse da
viaggio, altro evergreen reinterpretato attraverso i codici di design Piquadro.
Hi-tech e grintosa, in nylon impermeabile, con maniglia colorata a contrasto,
rifiniture metalliche e cuciture volutamente a vista, è disponibile nei colori
nero, testa di moro, blu scuro e blu elettrico.
For next Christmas,
the luxury leather goods brand Piquadro will have its name on Collistar
accessories. Returning for the fourth
consecutive year,
with a limited edition designed in the image and likeness of the leading beauty
company in Perfumeries. Each year, the bond between the two brands of Italian
style is strengthened and the creations of Piquadro speaks of the values of
Collistar with increasing incisiveness. As always, it is the watchful eye of
the fashion world, nurturing creativity. It is so for the beautiful vanity bag,
an absolute must-have for next season. A great classic, it has become a star of
the latest catwalk shows and has now been modified in a modern, ultra-feminine
style. It has been revived through impeccable details, such as the textured
leather effect, two handles, a detachable shoulder strap, the logo on the
fastening and the Piquadro name placed on the front. You can choose between ‘total
black’ and four sophisticated colour combinations, black/powder, black/leather,
black/white and black/pink. For her, another modern-inspired creation, double
bag in saffiano fabric that pairs two pouches-pochettes in contrasting colours:
black/pink, black/electric blue, black/white and black/aquamarine. And for the
Collistar man, the classic travel wash bag, another evergreen accessory
reinterpreted through
the Piquadro design codes. Hi-tech and bold, in waterproof nylon, with
contrasting coloured handle, metal finishing and deliberately visible
stitching, it is available in black, dark brown, dark blue and electric blue.
COLLEZIONE PIQUADRO DONNA - COLLECTION PIQUADRO WOMAN
IL BAULETTO - THE
VANITY BAG
Per
la donna moderna e impegnata Piquadro ha creato una versione
contemporanea
e super-femminile del classico bauletto, rivisitato
secondo
i codici di stile del brand.
Il
bauletto Piquadro è disponibile in 5 e sclusivi abbinamenti di colore:
NERO/NERO
- NERO/CIPRIA - NERO/CUOIO NERO/BIANCO - NERO/ROSA
• TEXTURE MARTELLATA
• TRACOLLA RIMOBIVILE
• DETTAGLI METALLICI
For the modern working woman Piquadro
has created a contemporary,
very feminine version of the classic
vanity bag, modified in accordance
with the brand style codes.
The Piquadro vanity bag is available in
5 exclusive colour combinations:
BLACK/BLACK - BLACK/POWDER - BLACK/LEATHER BLACK/WHITE
- BLACK/PINK
• HAMMERED TEXTURE
•
REMOVABLE SHOULDER STRAP
• METAL
DETAILS
SPECIALE IDRATAZIONE PROFONDA
Crema
di Idratazione Profonda 50 ml
+ Acqua Micellare Detergente Struccante 50
ml
+ Bauletto nero/cipria
€ 36,50
SPECIALE ANTI-ETÀ
Crema
Biorivitalizzante Viso per tutti i tipi di pelle 50 ml
+ Crema Biorivitalizzante Contorno Occhi 8,5
ml
+ Bauletto nero
€ 55,00
ATTIVI PURI BALSAMO COLLAGENE
Crema
Balsamo Collagene rassodante 50 ml
+ Acqua Micellare Detergente Struccante 50
ml
+ Bauletto nero
€ 42,50
ATTIVI PURI AQUAGEL
Aquagel
Acido Ialuronico idratante liftante 50 ml
+ Acqua Micellare Detergente Struccante 50
ml
+ Bauletto nero/bianco
€ 42,50
MAGNIFICA® PLUS
Crema
Viso Rimpolpante Rigenerante 50 ml
+ Crema Occhi
Rimpolpante Rigenerante 8,5 ml
+ Bauletto nero
€ 71,00
NERO SUBLIME®
Crema
Preziosa Nero Sublime 50 ml
+ Siero Prezioso Nero
Sublime 15 ml
+ Bauletto nero
€ 66,00
PERFECTA® PLUS
Crema
Perfezione Viso e Collo 50 ml
+ Maschera
Multi-Perfezione Viso e Collo 20 ml
+ Bauletto nero/cuoio
€ 65,90
BENESSERE
BENESSERE DELL’AMORE
Profumo
dell’Amore 100 ml
+
Doccia Crema dell’Amore 50 ml
+
Bauletto nero/rosa
€ 44,50
BENESSERE DEI SOGNI
Profumo
dei Sogni 100 ml
+ Bagno Doccia dei Sogni 50 ml
+ Bauletto nero
€ 44,50
SPECIALE BENESSERE
Profumo
di Benessere 100 ml
+ Doccia di Benessere 50 ml
+ Bauletto nero
€ 44,50
BENESSERE DELLA FELICITÀ
Profumo
della Felicità 100 ml
+ Doccia della Felicità 50 ml
+ Bauletto nero/bianco
€ 44,50
BENESSERE DELL’ ARMONIA
Profumo
di Armonia 100 ml
+ Doccia Crema dell’Armonia 50 ml
+ Bauletto nero/cipria
€ 44,50
MAKE-UP
Non
una… ma due pochette realizzate in prezioso tessuto saffiano dove il nero è
sempre abbinato a un vivace colore a contrasto per un un look pieno di stile.
La
doppia-bag Piquadro è disponibile in 4 esclusivi abbinamenti di colori:
NERO/ROSA - NERO/BLU - NERO/BIANCO - NERO/VERDE
MASCARA INFINITO
Mascara Infi nito Extra Nero
+ Matita Kajal Occhi Nera
+ Pochette nero/blu
€ 27,50
MASCARA ART DESIGN
Mascara
Art Design Nero
+ Matita Kajal Occhi Nera
+ Pochette nero/bianco
€ 27,50
MASCARA SHOCK
Mascara
Shock Nero
+ Matita Kajal Occhi Nera
+ Pochette nero/verde
€ 27,50
SMALTO GLOSS EFFETTO GEL
Crema
Mani Unghie Idratante Express 3 in1 100 ml
+ Smalto Gloss Effetto Gel Rosa Romantica n.
511
+ 3 in1 Base-Rafforzatore-Fissatore
+ Pochette nero/rosa
€ 27,50
CORPO
SPECIALE CORPO
PERFETTO
Latte
Fondente Sublime 400 ml
+
Talasso-Scrub Energizzante 150 g
+
Bauletto Nero/Cipria
€ 34,00
COLLEZIONE PIQUADRO UOMO
Piquadro
ha realizzato una nuova interpretazione della
classica
trousse maschile da viaggio rivisitandola secondo
i
codici di design e funzionalità del brand.
• NYLON HIGH-TECH IMPERMEABILE
• MANIGLIA IN COLORE A CONTRASTO
• DETTAGLI METALLICI
• CUCITURE A VISTA
• LOGO FRONTALE
•
4 COLORI
SPECIALE PELLI SENSIBILI
Dopobarba
Pelli Sensibili 100 ml
+
Gel Doccia Tonifi cante 100 ml
+
Schiuma da Barba Pelli Sensibili 75 ml
+
Travel Bag Azzurra
€ 38,00
GEL
DOCCIA + SCHIUMA
+
Schiuma da Barba Pelli Sensibili 200 ml
+
Travel Bag Azzurra
€ 32,50
SUPERIDRATANTE
QUOTIDIANO
+
Doccia Shampoo 3 in1100 ml
+
Schiuma da Barba Pelli Sensibili 75 ml
+
Travel Bag Azzurra
€ 37,00
VETIVER FORTE
+ Doccia-Shampoo 50 ml
+ Travel Bag Blu
€ 37,00
ACQUA WOOD
+ Doccia-Shampoo 50 ml
+ Travel Bag Marrone
€ 37,00
ACQUA ATTIVA
Eau
de Toilette 50 ml
+ Doccia-Shampoo 50 ml
+ Travel Bag Nera
€ 37,00
www.collistar.it
Nessun commento:
Posta un commento