Contare i giorni che ci dividono dal magico Natale è un’abitudine che ho sin da bambina, ma quest’anno l’attesa sarà meno dura da affrontare perché ogni giorno potrò sognare assieme ad Estée Lauder ed al magnifico Advent Calendar disponibile anche online. Mettiamo subito in chiaro che questo non è solo un semplice calendario dell’avvento, ma un fascinoso box contenente 24 meraviglie firmate da Estée Lauder, una gioia per gli occhi già dal prezioso package, davvero ben curato ed elegante, e dai 24 boxes interni colorati in bianco, rosso e nero.
Counting the days that separate us from a magic Christmas is a habit
that I have as a child, but this year the wait will be less hard to deal with
because every day I will be able to dream along with Estée Lauder and the
magnificent Advent Calendar also available online. Let's make this clear that
this is not just a simple advent calendar, but a fascinating box containing 24
wonders signed by Estée Lauder, a feast for the eyes as early as precious
package, really well designed and elegant, and the 24 internal boxes colored in
white, red and black.
Se
avrete la pazienza e la calma adatta a non aprire tutti i cassettini già dal
primo giorno (ammetto che la tentazione è stata forte), inizierete un viaggio
tra prodotti Estée Lauder di altissimo livello, best sellers, come il siero
Advanced Night Repair, uniti ad edizioni esclusive ideate solo per il
calendario.
Cosa
troverete all’interno? Beh, non voglio mica rovinarvi la sorpresa, ma la
varietà è ampia e spazia dai mini lipstick ai balsami, dai mini bronzer ai
mascara.
If you have the patience and calm useful to avoid to open all the
drawers from the first day (I admit that the temptation was really strong), you
will begin a journey through Estée Lauder products at the highest level, best
sellers, such as the Advanced Night Repair serum, united to exclusive editions
designed only for the calendar.
What do you’ll find inside? Well, I don't want to spoil the surprise,
but the variety is wide and ranges from mini lipstick to balms, from mini
bronzer to mascara.
Non
oso dirvi altro, lascio a voi scartare con cura e curiosità questo fantastico
dono natalizio, lascio a voi la scoperta di questa meraviglia. Sentite
nell’aria il profumo dello zenzero e dei dolcetti di zucchero? Il Natale perfetto con Estée Lauder!
I do not tell you more, I leave you to discard with care and curiosity
this fantastic Christmas gift, I leave you to the discovery of this wonder. Can
you feel in the air the scent of ginger and sugar cookies? The perfect Christmas with Estée Lauder!
Contare
i giorni che ci dividono dal magico Natale è un’abitudine che ho sin da
bambina, ma quest’anno l’attesa sarà meno dura da affrontare perché ogni giorno
potrò sognare assieme ad Estée Lauder ed al magnifico Advent Calendar
disponibile anche online. Mettiamo subito in chiaro che questo non è solo un
semplice calendario dell’avvento, ma un fascinoso box contenente 24 meraviglie
firmate da Estée Lauder, una gioia per gli occhi già dal prezioso package,
davvero ben curato ed elegante, e dai 24 boxes interni colorati in bianco,
rosso e nero.
Counting the days that separate us from a magic Christmas is a habit
that I have as a child, but this year the wait will be less hard to deal with
because every day I will be able to dream along with Estée Lauder and the
magnificent Advent Calendar also available online. Let's make this clear that
this is not just a simple advent calendar, but a fascinating box containing 24
wonders signed by Estée Lauder, a feast for the eyes as early as precious
package, really well designed and elegant, and the 24 internal boxes colored in
white, red and black.
Se
avrete la pazienza e la calma adatta a non aprire tutti i cassettini già dal
primo giorno (ammetto che la tentazione è stata forte), inizierete un viaggio
tra prodotti Estée Lauder di altissimo livello, best sellers, come il siero
Advanced Night Repair, uniti ad edizioni esclusive ideate solo per il
calendario.
Cosa
troverete all’interno? Beh, non voglio mica rovinarvi la sorpresa, ma la
varietà è ampia e spazia dai mini lipstick ai balsami, dai mini bronzer ai
mascara.
If you have the patience and calm useful to avoid to open all the
drawers from the first day (I admit that the temptation was really strong), you
will begin a journey through Estée Lauder products at the highest level, best
sellers, such as the Advanced Night Repair serum, united to exclusive editions
designed only for the calendar.
What do you’ll find inside? Well, I don't want to spoil the surprise,
but the variety is wide and ranges from mini lipstick to balms, from mini
bronzer to mascara.
Seguitemi su Instagram per scoprire insieme le varie caselle!
Attualmente in esclusiva da Globus Store al costo di CHF 279.00
Follow me on Instagram to discover together the various boxes!
Currently exclusively by Globus Store at a cost of CHF 279.00
Il Natale perfetto con Estée Lauder!
The perfect Christmas with Estée Lauder!
Nessun commento:
Posta un commento