#HateToLove,
un hashtag davvero intrigante proveniente direttamente dall’Universo Thierry
Mugler. Cosa porta sul nostro pianeta? Una novità dall’etereo mondo dei
profumi: “se ANGEL Eau de Toilette è
la stella, ANGEL MUSE le gravita
attorno come nell’orbita di una galassia”. Credo non ci siano migliori parole
del Direttore Creativo MUGLER Parfums, Christophe de Lataillade, per descrivere
l’ultima creazione Mugler: ANGEL MUSE.
#HateToLove, an
hashtag intriguing coming directly from the Universe Thierry Mugler. What
brings on our planet? From the ethereal world of perfumes: "If ANGEL Eau
de Toilette is the star, the ANGEL MUSE revolves around her how in the orbit of
a galaxy". I believe there are no better words of MUGLER Parfums Creative Director,
Christophe de Lataillade, to describe the latest creation Mugler: ANGEL MUSE.
Un
gioiello, una delizia per la vista: un flacone con una stella in rilievo
avvolta da metallo, tutto molto femminile, elegante. Lo stile Mugler ci ha abituate
da sempre alla modernità ed alla sensualità, le forme del packaging contengono
la migliore espressione del boisé-gourmand fatta da un perfetto mix di tre
accordi olfattivi: l’esplosione travolgente del pompelmo e del pepe rosa, l’esplosività
addictive della crema di nocciola sfumando con il magnetismo del vetiver e
patchouli.
A jewel, a delight
for the eyes, a bottle with an embossed star wrapped in metal, all very
feminine, elegant. The Mugler style has accustomed us always to modernity and
sensuality, the packaging forms contain the best expression of woodsy-gourmand
done by a perfect blend of three agreements olfactory: the overwhelming
explosion of grapefruit and pink pepper, addictive explosiveness of hazelnut
cream with the magnetism of vetiver and patchouli.
Una
vera scoperta, una fragranza che muta inebriando i sensi: dal profondo spazio
la cometa ultrabrillante di Thierry Mugler: ANGEL MUSE!
A real discovery, a
fragrance that changes inebriating the senses: from the deep space the ultra
bright comet by Thierry Mugler: ANGEL MUSE!
Nessun commento:
Posta un commento