Ciao Ragazze,
oggi vi parlo di due prodotti che vi consiglio vivamente per la protezione quotidiana del viso all’esposizione solare. Sono davvero molto contenta di questi prodotti e sono sicura piaceranno anche a voi.
Hi Girls,
Today I speak of two products which I would recommend for the daily protection of the face to sun exposure. I am really very happy with this product and I'm sure you’ll love them too.

Daylong ™ Crema Gel Sensitive viso protezione 50+
Una protezione solare per uso quotidiano che garantisce protezione a lunga durata impedendo l’invecchiamento della pelle, in particolare se usato tutti i giorni come base trucco.
La particolarità di questo gel è la formula oil-free e la rapida assorbenza, una formulazione che lascia la pelle piacevolmente idratata oltre che protetta.
Resistente all’acqua, non brucia agli occhi ed è inoltre priva di profumazioni, parabeni e conservanti aggiunti.
Daylong ™ Gel Cream Sensitive facial 50+ protection
A sunscreen for daily use that provides long-term protection by preventing skin aging, especially if used every day as a make-up base.
The special feature of this gel is the oil-free formula and rapid absorption, a formulation that leaves the skin pleasantly moisturized and protected as well.
Water-resistant, does not irritate the eyes and is also free of perfumes, parabens and preservatives added.

Daylong ™ Emulsione viso protezione 30+
Anche questo fluido può essere utilizzato quotidianamente sia come base che come protezione solare.
L'emulsione idratante previene l'invecchiamento precoce della pelle detto fotoinvecchiamento.
Fornisce una protezione a lunga durata ad assorbimento immediato. Questo prodotto è fantastico perché vi fa capire quanto la pelle abbia bisogno di essere idratata e la cosa più gradevole è sicuramente la sensazione di freschezza che lascia senza ungere la pelle.
Ricca di acido ialuronico, e vitamine A, C ed E dall’effetto antiossidante il tutto racchiuso in un praticissimo dispenser.
Resistente all’acqua, senza conservanti, emulsionanti supplementari, PEG e parabeni. Lievemente profumato.
Daylong ™ Emulsion facial 30+ protection
Although this fluid can be used daily either as a base or sunscreen.
The moisturizing emulsion prevents premature aging of the skin photoaging said.
It provides a long lasting protection for immediate absorption. This product is great because it makes you realize how much skin needs to be hydrated and the most pleasing thing is definitely the feeling of freshness that leaves without greasing the skin.
Rich in hyaluronic acid, vitamins A, C and E with their antioxidant effect all in a handy dispenser.
Water resistant, no preservatives, additional emulsifiers, PEG and parabens. Slightly fragrant.