Ciao ragazze!
Sicuramente il caldo, per chi non è ancora partito per le vacanze, sarà ancor più sofferto. La parte del mio corpo che soffre maggiormente questo caldo sono le gambe: al minimo sforzo o dopo una passeggiata serale, sembrano una vera spugna e diventano quindi pesanti.
Hello girls!
Surely the heat, for those not yet gone to the holidays, will be very hard to beat. The part of my body that suffer most from this hot temperatures are the legs: with minimal exertion or after an evening stroll, look like a real sponge and become so heavy.
Un prodotto che ho trovato molto utile in questo periodo è il Cooling Ice Spray di Alessandro International, uno spray rivitalizzante e curativo che allevia il senso di pesantezza che affligge gambe e piedi.
Contiene olio essenziale di menta piperita che stimola la circolazione e che al tempo stesso ha un effetto rinfrescante.
La confezione è da 75ml, un vero e proprio toccasana per questo caldo.


A product that I found very useful in this period is the Ice Cooling Spray by Alessandro International, a revitalizing and healing spray that relieves the feeling of heaviness that affects the legs and feet.
Contains essential oil of peppermint that stimulates circulation and at the same time has a cooling effect.
The pack is 75ml, a real blessing for this heat. 

Ci sono persone che come me non amano molto mettere i sandali e che preferiscono la comodità di un paio di scarpe da ginnastica leggerissime. Ovviamente i piedi tendono a sudare maggiormente, pur indossando calze di cotone, ma una valida alternativa potrebbe essere il talco Silky Touch, anch’esso firmato Alessandro International.
Aiuta l’igiene quotidiana del piede grazie al suo fresco profumo e all’azione deodorante e rinfrescante. Io lo massaggio sul piede, ne basta davvero pochissimo: vi sconsiglio vivamente di spolverarlo direttamente nelle scarpe, le rovinerete.
There are people like me who do not really like to put the sandals and who prefer the comfort of a pair of lightweight sneakers. Obviously your feet tend to sweat more, while wearing cotton socks, but an alternative could be talc Silky Touch, also signed Alessandro International.
It helps the daily care of the foot thanks to its fresh fragrance and deodorant and refreshing action. I massage the foot, it just really very little: I do not advise you to sprinkle this product directly into the shoes, they will be ruined.
Spero che questa chicca vi sia piaciuta, fatemi sapere se conoscete questi prodotti. 
I hope you enjoyed this little gem, let me know if you know these products.


We recommend using these fantastic products both in the morning and evening.

Available at all Perfumeries, drugstores and nail studios (Amavita, Globus, Jelmoli, Loeb, Manor, Marionnaud, Dropa, Impuls, Apotheken Drogerien Dr. Bähler, haar-shop.ch und perfecthair.ch)