La nuova collezione Collistar racconta e
colora lo spirito libero e indomabile nascosto dentro ognuna di noi. La musa
della nuova collezione
trucco P/E 2018 LIBERA di Collistar non cerca altrove ma dentro
di sé l’ispirazione.
Adora reinventarsi e giocare con polveri e
colori, per rendere unico il proprio look.
Come immaginarsela? Giovane, solare, autoironica,
determinata, autonoma.
Collistar’s
new collection describes and colours the free, indomitable spirit hidden in
every one of us. The muse of Collistar’s LIBERA S/S 2018 collection looks only to herself for
inspiration. She loves reinventing herself and experimenting with powders and
colours to create a unique look. How does she see herself? Young, light-hearted,
self-mocking, determined, independent.
Per la P/E 2018, una collezione di rottura.
Che si allontana dalle precedenti puntando
a poche referenze e focalizzandosi sullo sguardo, con una palette essenziale: 10 diverse
sfumature per 4 diversi orientamenti di colore. Poi, il best seller Mascara Volume Unico®
Waterproof, il Gloss Labbra Sexy con vitamina E e SPF 20 e la BB Stick Ritocco
Perfetto SPF 10, tre specialità super pratiche!
Perché libertà è anche poter godere di un
trucco ‘ready to go’, subito pronto all’uso, da tenere sempre in borsetta quasi
fosse un prolungamento di sé.
The
S/S 2018 collection has broken
away from the pack, targeting the fundamentals and concentrating on the eyes,
with an essential
palette of: 10
different shades in 4 colourways.
The
collection also includes the bestselling Waterproof Mascara Volume Unico®, Sexy
Lip Gloss and BB Stick Perfect Touch-Up SPF 10, three
super-practical specialties!
Because
freedom is also the luxury of a ready-to-go makeup to be kept always at hand,
almost like an extension of yourself.
Libertà è giocare con il colore. Si fonda
su questo presupposto la palette occhi, prodotto star della collezione. Dentro,
oltre allo specchio extra size
e all’applicatore a doppia punta, 10 ombretti cremosi in gradazione per 4
diversi mood.
C’è HAPPY, la gamma che vira dal corallo all’albicocca sino all’arancio.
Poi, GLAMOUR, ventaglio
di delicate tonalità rosate. Quindi, MINIMAL, dove sono i toni del ‘nude’ a raccontarsi. Da ultima, FASHION, la più
estrema, 10 sfumature di bianco, grigio, antracite e nero. Eccezionale aderenza,
film sottile e modulabile, scrivenza immediata e cremosità
super con, in più, la possibilità di
giocare con finiture ogni volta diverse: perlate, mat o satinate…la nuova
palette è questo e tante altre cose ancora. Difficile resistere alla tentazione di
non possederle tutte e 4. - € 39,00
Freedom is experimenting with
colour.
This is the basis of the
collection’s star product, the eye palette.
As well as the extra-large mirror
and double-tip applicator, it contains
10 creamy eyeshadows in different colourways for 4
different moods:
HAPPY ranges from coral and
apricot through to orange; GLAMOUR offers delicate shades of pink; in MINIMAL,
nude tones are the star of the show; and finally, the most outré colourway:
FASHION, offering 10 shades of white, grey, anthracite and black.
Exceptional adherence, a thin, adaptable film, an immediate pigment release, a
rich, creamy texture and the chance to try out different finishes - pearlized, matte
or satin… the new palette offers all this and much more. Why not yield to
temptation and buy all four? - € 39,00
MASCARA
VOLUME UNICO® WATERPROOF € 25,00
Un lancio recente e già un grande
best-seller. E’ Mascara Volume Unico®, proposto in un’unica variante colore,
quel nero intenso waterproof che ha già conquistato migliaia di donne,
confermandosi un sicuro ‘must have’ anche per la prossima stagione estiva.
Unico: nella texture morbidissima, che consente di ripetere più volte
l’applicazione, nella formula intensamente ristrutturante, nell’applicatore,
che fonde due scovoli con fibre di diverso taglio, assicurando volume e
spessore extra.
This recent launch proved an
instant bestseller! Mascara Volume Unico®, an intense black waterproof mascara,
has already won over thousands of women, confirming itself as a surefire
must-have for the forthcoming summer season. Mascara Volume Unico® is unique:
in its super-soft texture, enabling repeated applications; in its intensely
restructuring formula; in its applicator, with two brushes with fibers of
different lengths, assuring extra volume and thickness.
SEXY LIP GLOSS Con vitamina E e SPF
20 - € 19,00
Un velo di colore sussurrato per un sex
appeal discreto. Il nuovo Gloss Labbra Sexy è il perfetto interprete del mood che
terrà banco la prossima estate, il trucco labbra che c’è ma è delicato e
leggero, per non rubare la scena allo sguardo. Le due tonalità nudo e
rosa hanno una consistenza cremosa e fondente,
che rilascia un velo di colore luminosissimo.
Nella formula di questo stick geometrico
dal tocco carezzevole, oltre a un mix di oli idratanti e rigeneranti e vitamina
E, anche un filtro SPF 20, per proteggere dal foto invecchiamento.
SEXY
LIP GLOSS with vitamin e and SPF 20
A
barely-there veil of colour for an understated sex appeal.
New Sexy Lip Gloss is the perfect
interpretation of the mood tipped to hold sway next summer: a delicate, light
look for the lips to avoid distracting attention from the eyes. Its two shades, nude and pink, have a soft, creamy
consistency which releases a veil of radiant colour. The gloss comes as a
geometric stick with a luxurious feel, while its formula contains a mix of regenerating moisturizing
oils, vitamin E and an
SPF
20
filter
to
protect against photoaging.
BB STICK RITOCCO PERFETTO SPF 10 €25,00
Il trucco Collistar è sempre frutto di una visione a 360° del mondo. È da qui
che nasce l’ispirazione. Ed è da qui che la nuova BB
Stick Ritocco Perfetto SPF 10 parte per reinterpretare uno dei prodotti più di successo degli
ultimi anni: la BB cream. Che da specialità viso si trasforma ora in specialità
trucco! Moderno talismano da portare sempre con sé. Sublimatore
dell’incarnato indispensabile sia per ritocchi veloci -
su imperfezioni, occhiaie e contorno occhi - sia come fondotinta, da usare da solo o sopra altre basi. Il suo finish mat-naturale,
modulabile e la sua texture oil-free, lo rendono perfetto anche in caso di pelli miste e grasse, e
gli consentono di regalare uniformità e colore, prestandosi a 1000 sfumature. L’applicatore a spugnetta
incorporato nel packaging renderà facilissima la stesura, mentre la formula,
arricchita con Acido
Ialuronico e il Multi-Perfection
System®, svolge una mirata azione idratante e
uniformante che perfeziona la grana cutanea, con in più la protezione di un SPF 10.
Ritocco
o fondotinta? Per utilizzarlo al meglio, seguite i
consigli di utilizzo riportati sul packaging. La perfezione ‘ready to go’ è servita!
BB STICK PERFECT TOUCH-UP - SPF
10
Collistar cosmetics are the
result of a 360° vision of the world, giving birth to inspiration. This is the
starting point for the new BB Stick Perfect Touch-Up SPF 10, a reinterpretation of one of the most successful products
of recent years - BB cream. With BB Stick Perfect Touch-Up, this former facial
specialty is now transformed into a true cosmetic product! A modern talisman to
keep with you always.
A complexion perfecter which is indispensable both for quick correction of
blemishes, dark circles and shadows and for use as a foundation, whether
alone or on top of other bases. Its natural,
adaptable matte finish and oil-free texture make it
perfect even for combination and oily skin and offer smooth, even application
and colour, lending themselves to a thousand shades. The sponge applicator
provided enables easy application while the formula, enriched with hyaluronic acid and Multi-Perfection System®, moisturizes, evens out and perfects the skin texture
while also offering SPF 10 protection.
Concealer or foundation? Follow the tips provided on the packaging for optimal
use. Ready-to-go perfection is served!
cs
Stranamente mi piace la palette Glamour :-)
RispondiElimina