CHI È KAT VON D?
Kat Von D nasce a Montemorelos in Messico, un luogo che ha ispirato il suo spirito artistico di disegnatrice vivendo l’arte da sognatrice.
Prendendo spunto dal cinema messicano e dall’arte popolare si innamora perdutamente dei rossetti rosso rubino e degli eyeliner nero pece. All’età di 14 anni Kat realizza il suo primo tattoo e avvia così la sua carriera di tattoo artist. La strada era ormai segnata.
Nel 2008 Kat Von D crea, in esclusiva per Sephora, una collezione di rossetti di gran successo, un sucesso che si consolida e cresce con il lancio di tantissimi altri prodotti legati al mondo beauty e make-up.
Sguardo, labbra e perfezione del volto, lei è stata capaci di rispondere a tutte le esigenze.
Mascara, primer, pennelli, eyeliner o fard, tutto quello che vi occorre per essere impeccabili ed avere un look d’effetto.
WHO IS KAT VON D?
Kat Von D was born in Montemorelos, Mexico, a place that inspired her artistic spirit as a designer living art as a dreamer.
Taking inspiration from Mexican cinema and folk art she fell in love with ruby red lipsticks and pitch black. At age 14, Kat realized his first tattoo and started his tattoo artist career. The road was now marked.
In 2008, Kat Von D creates, exclusively for Sephora, a collection of highly successful lipsticks, a success that consolidates and grows with the launch of many other beauty and make-up products.
Look, lips and perfection of the face, she has been able to meet all the needs.
Mascara, primer, brushes, eyeliner or blush, all you need to be impeccable and have a look of effect.
Guardiamo insieme alcune chicche - Let’s take a look closer to some jewels:

TATTOO LINER
Un eyeliner liquido con punta finissima e flessibile per un’applicazione precisa, quasi a voler ricordare gli strumenti che egli stessa utilizza per creare i suoi meravigliosi tattoos.
Il Tattoo Liner nella tonalità Trooper è il preferito da Kat Von D.
A liquid eyeliner with a finest and flexible tip for a precise application, almost like to remember the tools that she uses to create his wonderful tattoos.
The Tattoo Liner in the Trooper nuance is the preferred one by Kat Von D.

PALETTE PER IL CONTOURING SHADE + LIGHT
Ispirata ad una vera tavolozza da pittore, la palette Shade + Light racchiude sei tonalità mat, con le quali vi divertirete a realizzare giochi di luce ed ombra per tutti gli incarnati e per tutte le occasioni.
Anche in questo caso è evidente il tocco artistico e noi disegnatori di luci ed ombre ce ne intendiamo.
Inspired by a true palette used by painters, the Shade + Light palette contains six matte shades, with which you will have fun creating light and shadow games for all incarnate and for all occasions.
Even in this case the artistic touch is evident and we designers of lights and shadows we intend.

EVERLASTING LIQUID LIPSTICK
Il rossetto liquido mat con pigmenti a lunga tenuta.
Lunga tenuta significa proprio “forever” in questo caso!
Formula cremosa che si lavora facilmente sulle labbra e che rilascia un finish opaco in pochi istanti.
Ricco di principi attivi idratanti di origine naturale, vitamina E e semi di girasole. La collezione di rossetti liquidi Everlasting è disponibile in 41 tonalità, che spaziano da quelle classiche a quelle più audaci.
Matte liquid lipstick with long-lasting pigments.
Long-lasting means just "forever" in this case!
Creamy formula very easy to work on your lips and that releases a matt finish in a matter of seconds.
Rich in moisturizing natural ingredients, vitamin E and sunflower seeds. The Everlasting Liquid Lipstick Collection is available in 41 shades ranging from classic to boldest.

In fine ma non per ultimo LOCK-IT FOUNDATION
Il fondotinta liquido definito arma segreta dalla stessa Kat.
L’incarnato sarà super uniforme e senza imperfezioni: e pensare che basta una sola applicazione per un risultato ottimale!
Disponibile in 26 differenti tonalità.
Last but not least LOCK-IT FOUNDATION
The liquid foundation is defined as secret weapon by Kat.
The incarnate will be super uniform and without imperfections: and you have to think that just one application for an optimal result is enough!
Available in 26 different shades.

Questa piccola preview è solo una anticipazione, una gustosa chicca: finalmente, in esclusiva da #SephoraAtManor, il 12 Settembre ci sarà il pre-lancio esclusivo della sua linea make-up sia sul sito manor.ch che nel meraviglioso store di Ginevra. In seguito raggiungerà tutti gli altri store presenti in Svizzera.
Stai scoprendo KaT Von D per la prima volta? 
This small preview is just an anticipation, a tasty bit: finally, exclusive to #SephoraAtManor, September 12th will be the exclusive pre-launch of hers make-up line both on the manor.ch ewbsite and in the wonderful Geneva store. Next will reach all the other stores in Switzerland.
Are you discovering KaT Von D for the first time? 

Click the following link to find out all the latest news. 
Clicca il link seguente per scoprire tutte le novità 

 www.manor.ch/it/u/sephora-kat-von-d

 www.manor.ch/it/