Ciao Ragazze,
l’estate resiste con gli ultimi colpi di coda, ma l’arrivo dell’autunno è ormai un dato di fatto. Ma quest’anno possiamo evitare la sensazione di grigiore proprio di questa stagione che, in fondo, è quella che sfoggia colori caldi ed accoglienti. Una soluzione? Certamente la nuova collezione autunnale “Welcome Back”  - Limited Edition firmata da Dr. Hauschka è un toccasana grazie ai suoi colori caldi ideali per questa stagione, un tocco di colore per essere pronte ad affrontare le giornate grigie e piovose.
Hi Girls,
summer resists with the last shots of the tail, but the arrival of autumn is now a fact. But this year we can avoid the feeling of dullness proper of this season that, after all, is the one that shows off warm and welcoming colors. A solution? Certainly the new autumn collection “Welcome Back” – Limited Edition by Dr. Hauschka is a cure thanks to its warm colors ideal for this season, a touch of color to be ready to face the gray and rainy days.
Ma passiamo al vedere cosa offre questa collezione nello specifico. Una polvere illuminante Illuminating Powder neutra adatta a tutti i tipi di pelle, davvero interessante. La paletta blush Matte&Shimmer Blush Trio, invece, offre un tris di colori luminosi, due tonalità di rosa ed una tonalità nude, per dare vita al viso nelle giornate grigie: cosa scegliamo? 

But let’go and see what offers this collection in details. An Illuminating Powder neutral suitable to all skins, really interesting. The blush palette Matte & Shimmer Blush Trio, however, offers a bright color trio, two shades of pink and a nude shade, to give life and brightness to your face on gray days: what we choose? 

E gli occhi? Dr.Hauschka propone Eyeshadowpalette 02, 2 tonalità chiare nude e matte più due colorazioni più calde, shimmer, davvero favolose.
And the eyes? Dr.Hauschka offers Eyeshadowpalette 02, two shades of pale and light matte colors plus two warm colors, shimmer, really fabulous.
Per concludere, troviamo il Lip Gloss 06 con il suo favoloso tono vinaccia, cremoso e dalla texture delicata ed il Kajal Eyeliner Duo 06, un eyeliner preciso che offre doppia scelta: nero o vinaccia? Ultimo, ma non meno importante: i prodotti Dr.Hauschka sono certificati 100% naturali e/o biologici, senza profumi, coloranti, conservanti sintetici, senza olii minerali, parabeni, siliconi e PEG. Scelta semplice questo autunno con Dr.Hauschka!
Finally, we find the Lip Gloss 06 with its fabulous burgundy tone, creamy and delicate texture and Kajal Eyeliner Duo 06, a precise eyeliner that offers two choices: black or burgundy? Last but not least: the Dr.Hauschka products are certified 100% natural and / or organic, no perfumes, dyes, synthetic preservatives, mineral oils, parabens, silicones and PEG. Easy choice this fall with Dr.Hauschka!