Ciao Ragazze,
Globus vi invita nel mese di settembre allo shopping più sfrenato. Fino al 29/09/2016 siete infatti invitate ai Beauty Days, giornate da dedicare completamente alle vostre coccole, stavolta anche comodamente da casa.
Più di 10.000 prodotti di bellezza e fragranze delle marche più prestigiose aspettano solo di essere visionate ed acquistate e, perché no, regalate. Io ho voluto sperimentare l’acquisto on-line grazie alle card reperibili presso tutti gli store Globus, su cui è possibile versare da un minimo di CHF 20.- ad un massimo di CHF 2000.-.
Hi Girls,
In September Globus invites you to a unbridled shopping. Until 09.29.2016 you are invited to Beauty Days, days to dedicate completely to your pampering, this time even at home.
More than 10,000 beauty products and fragrances of top brands are waiting to be viewed and purchased and, why not, given away. I wanted to experience the online purchase thanks to the card available at all stores Globus, on which you can pay a minimum of CHF 20 and a maximum of CHF 2,000.
La mia scelta è ricaduta su una fragranza in particolare: DIOR
Hypnotic Poison Eau de toilette 30ml.

Un ritorno al passato per me, un ritorno ai tempi in cui lo utilizzavo quotidianamente, la fragranza del mistero e del leggendario frutto proibito.
La perfetta fusione di 4 facce contrastanti come possono essere la mandorla amara, il Gelsomino Sambac, il misterioso Legno di Jacaranda e i sensuali Vaniglia e Muschio per una fragranza davvero intramontabile ed irresistibile.

My choice fell on a fragrance in particular: DIOR Hypnotic Poison Eau de toilette 30ml.
A return to the past for me, a return to the days when I used it every day, the fragrance of mystery and of the legendary forbidden fruit.

The perfect fusion of 4 contrasting faces as may be bitter almond, jasmine Sambac, the mysterious Jacaranda Wood and sensual Vanilla and musk for a truly timeless and irresistible fragrance.

Durante la mia visita allo Store di Locarno mi sono soffermata moltissimo sulla nuovissima fragranza La Nuit Trésor by Lancôme sempre egregiamente assistita dalla gentilezza del personale. In particolare ho trovato carinissimi e validi i consigli dell’addetta Sabrina Selcioni che mi ha mostrato tante altre novità presenti nello Store di Locarno.
Ma torniamo alla fragranza Lancôme: una nuovissima fragranza dal packaging che richiama l’alta gioielleria contemporanea, un flacone tagliato a punta di diamante. Il mix di ingredienti è davvero accattivante:

·        Le note di testa sono Pera, Bergamotto e Tangerino.
·        Le note di cuore sono Orchidea Vaniglia, Rosa Nera, Frutto della Passione e Fragola.
·        Le note di base sono Patchouli, Incenso, Litchi, Vaniglia, Caramello, Caffè, Cumarina e Liquirizia.

During my visit to the Store in Locarno I focused my attention on the brand new fragrance La Nuit Trésor by Lancôme always very well assisted by the helpful staff. In particular I found cute and valid all the recommendations given by Sabrina Selcioni who showed me many other features present in the Locarno store.
But let’go back to the Lancôme fragrance: a brand new fragrance from packaging that draws high contemporary jewelery, a bottle cut with a diamond tip. The mix of ingredients is really captivating:
·        The top notes are pear, bergamot and Tangerine.
·        The middle notes are Vanilla Orchid, Black Rose, Passion Fruit and Strawberry.
·        The base notes are patchouli, incense, Lychee, Vanilla, Caramel, Coffee, Coumarin and Liquorice.

Altro gioiello del nuovissimo panorama delle fragranze in uscita è sicuramente Miss Dior Absolutely Blooming di Christian Dior, una fragranza della tipo Floreale Fruttato da donna, lanciato sul mercato nel 2016. L’artefice di questa fragranza è Francois Demachy, noto profumiere francese.
Another jewel of the new panorama of brand new fragrances is certainly Miss Dior Absolutely Blooming by Christian Dior, a Floral Fruity fragrance for Women, launched on the market in 2016.
The creator of this fragrance is Francois Demachy, renowned French perfumer.
·        Le note di testa di questa fragranza sono: Lampone, Melograno, Ribes Nero e Pepe Rosa.
·        Le note di cuore sono: Rosa di Maggio e Peonia.
·        La nota di base è il Muschio Bianco.
Il packaging? Un sogno di cristallo squadrato adornato da un fiocco argenteo, insomma bello da indossare e bello da possedere.
Per tutte le informazioni visitate il sito Globus nella sezione Beauty Days e buoni acquisti a tutti.
·        The top notes of this fragrance are: Raspberry, Pomegranate, Blackcurrant and Pink Pepper.
·        The middle notes are: May Rose and Peony.
·        The base note is the White Musk.
The packaging? A crystal dream square shape adorned with a silver bow, in short, beautiful to wear and beautiful to possess.
For all information visit the website in Globus Beauty Days section and good buys at all.
www.globus.ch/de/beauty