Ecco uno di quei tesori del make-up destinati a fare la storia, che, anzi, sono in realtà già LA storia. Un’edizione limitata da Garnier che la definisce UNIQUE, MAGIQUE, MYTHIQUE. Bene, pur restia ad utilizzare questo gioiello del make-up, l’ho provato e ho subito intuito che questa terracotta in polvere è un vero riferimento per tutte le polveri abbronzanti viso e decolletè.
Here is one of those treasures of the make-up destined to make history, which, indeed, are actually already THE history. A limited edition by Garnier which defines it UNIQUE, MAGIQUE, MYTHIQUE. Well, while reluctant to use this jewel of make-up, I tried it and I immediately realized that this terracotta is a true reference for all bronzing powders for face and decolletè.
Il look del packaging è nuovo, confezione marrone ed oro, riutilizzabile una volta terminato il prodotto, che contiene un Bronzing Powder Duo da favola: la best seller Terracotta shade 03, per un naturale e più caldo colorito, e uno shade sabbia con inserti gold shimmer. I colori possono essere sia miscelati, per donare un tono più caldo e luminoso, che utilizzati singolarmente per un effetto sculpture che evidenzia i volumi del viso. Il risultato sarà comunque impeccabile e durevole per tutto il giorno.
The look of the packaging is new, a brown case with golden inserts, reusable once the product ends, which contains a fairy Bronzing Powder Duo: the best seller Terracotta shade 03, for a natural and warmer complexion, and a sand shade with gold shimmer. The colors can be either mixed, to give a warmer and bright tone, or individually used for a sculpture effect that highlights the face volumes. The result will still be flawless and lasting all day.
E solo una visione unica, magica e mitica come questa terracotta può farvi viaggiare sulle note di fresia ed arancio, passando per la vaniglia tonka tra note di muschio bianco: tutti i sensi sono deliziati da questo prodotto nato dalle sapienti mani di Guerlain, la maison del mito.
And only a vision unique, magical and mythical as this powder can make you travel on the notes of freesia and orange, through the vanilla bean between white musk notes: all the senses are delighted by this product created by the expert hands of Guerlain, la maison of the myth.
www.guerlain.com