La rosa è da sempre riconosciuta come simbolo di femminilità e The Body Shop celebra la femminilità in occasione dei sui 40 anni con una
nuova linea incentrata proprio su questo fiore senza tempo: British Rose.
Il cuore di questi prodotti è un olio estratto da
rose coltivate in Inghilterra con metodi naturali, raccolte a mano, seccate
all’aria aperta, reidratate con purissima acqua di montagna. Fantastico.
The rose has always
been recognized as a symbol of femininity and The Body Shop celebrates femininity
during the 40s with a new line precisely focused on this timeless flower:
British Rose.
The heart of these
products is an oil extracted from roses grown in England with natural methods,
hand-picked, dried in the open air, rehydrated with pure mountain water.
Fantastic.
Affidiamo
quindi la cura e la bellezza del nostro corpo a tre prodotti di grande rilievo,
dalle profumazioni delicate e seducenti.
Therefore we entrust
the care and beauty of our body with three major products, from perfumes
delicate and seductive.
British
Rose Gommage Corps Gelée
Uno
scrub corpo dalla texture delicatissima e profumata con alla base veri petali
di rosa. Dolcissima al contatto con la pelle, i grani levigano la pelle con
delicatezza lasciando una pelle più dolce e fresca.
A scrub with the
delicate and perfumed texture with underlying real rose petals. Sweet to skin
contact, grains smooth the skin gently, leaving a smoother and fresher skin.
British
Rose Essence Corps Eclat Immédiat
Texture
ultraleggera e potere idratante a lunghissima durata (24 ore) per questa crema
che ravviva quasi istantaneamente la luminosità della pelle conferendole la
dolcezza ed il profumo delle rose inglesi.
British Rose Instant
Glow Body Essence
Lightweight texture
and long-lasting moisturizing (24 hours) for this cream that revives almost
instantly the brightness of the skin giving it the sweetness and fragrance of
English roses.
Stesso
discorso per il burro instant glow di The Body Shop. Utilissimo per regalare al
vostro corpo idratazione e freschezza per 24 ore, ottimo per pelli normali o
secche. Profumazione davvero delicata e femminile.
British Rose Instant
Glow Body Butter
Same
goes for instant glow butter from The Body Shop. Useful in order to give your
body moisture and freshness for 24 hours, great for normal to dry skin. Scent
very delicate and feminine.
La
delicatezza e la femminilità direttamente dal fiore che meglio rappresenta il
mondo femminile, essenze ed oli derivate da rose bio al 100%: un motivo in più
per regalarsi questo angolo d’Inghilterra.
The delicacy and
femininity directly from the flower that best represents the feminine world,
essences and oils derived from 100% bio cultivated roses: one more reason to
treat yourself this corner of England.
Questo e molto altro ancora - This andmuch more...
Nessun commento:
Posta un commento