Le
Muse, donne che ispiravano negli artisti, siano essi scultori, pittori o poeti,
sensazioni uniche ed irripetibili, donne affascinanti, complesse e dalla
immensa energia femminile. Estée Lauder, con la sua nuova fragranza MODERN MUSE, vuole riproporre quella
figura regalandoci un affascinante mix di note eleganti e sensuali.
The Muse, women who inspired the artists, be they sculptors, painters or
poets, unique and unrepeatable sensations, women charming , complex and with immense
feminine energy. Estée Lauder, with its new fragrance MODERN MUSE, wants to
propose once again that figure giving a charming mix of elegant and sensual
notes.
Questo
nuovo eau de parfum si rivolge alla musa moderna, indipendente, forte, ma
morbida, femminile, ma dinamica e sicura di sé. Un eau de parfum racchiuso in
una ampolla in oro e dalle forme morbide, ma decise sovrastate da un fiocco
stilizzato in oro. Il giusto mix di lusso e semplicità a descrivere un
carattere complesso come quello femminile.
This new eau de parfum will appeal to the modern muse, independent,
strong, but soft, feminine, yet dynamic and self-confident. An eau de parfum
enclosed in an ampoul of gold and with shapes soft , but strong topped by a
stylized gold bow. The right blend of luxury and simplicity to describe a
complex character as the female one.
La
fragranza è certamente da inserire tra quelle floreali dal forte tono del legno
con note di mandarino, caprifoglio, del giglio e del gelsomino con un cuore di
patchouli, muschio, vaniglia del Madagascar di legno d’ambra. Un mix davvero
notevole che ispirerà noi stesse portandoci a quello charme che solo una musa
può sprigionare e che solo Estée Lauder ha saputo cogliere.
The fragrance is certainly to be included among those floral with a
strong woody tone with notes of exotic mandarine, honeysuckle, lily and jasmine
with a heart of patchouli, musk, vanilla from Madagascar of amber wood. A truly
remarkable mix that will inspire ourselves bringing us to that charm that only
a muse can emanate and that only Estée Lauder was able to capture.
Nessun commento:
Posta un commento