Bobbi Brown conferma, anche per le novità lanciate per questa estate, una predilezione per prodotti di gran classe e prestigio oltre che di qualità ottima. Tra le tante novità, consultabili sul sito internet del brand newyorchese, ho potuto provare, con immensa gioia ed enorme orgoglio, tre prodotti davvero notevoli:
Bobbi Brown confirms, even for the new products launched this summer, a fondness for high-class and prestige products as well as excellent quality. Among the many new features, available on the website of the New York brand, I could try, with great joy and enormous pride, three remarkable products:

HIGHLIGHTING POWDER – TELLURIDE
Polvere illuminante dal finish davvero prezioso, toni caldi che ricordano quelli dei tramonti color malva di Telluride, nota località del Colorado, per un risultato caldo e naturale. Il packaging è semplice ed elegante, edizione limitata con specchio. Adatto a tutti i tipi di pelle, imperdibile!
Illuminating powder with a really precious finish, warm tones that are reminiscent of mauve Telluride sunsets, well known locations of Colorado, for a warm, natural result. The packaging is simple and elegant, limited edition with mirror. Suitable for all skin types, a real must have!

LONG-WEAR GEL EYELINER
Una vera innovazione questo eyeliner base gel, un prodotto che unisce la precisione di un eyeliner liquido alla leggerezza e comodità di una formulazione gel-based. Fornisce una applicazione semplice e precisa, utilizzando un brush ultra sottile (acquistabile separatamente), oltre che ad essere immune da acqua e sudore per ben 12 ore. Look da favola che non scompare col passare del tempo, eterno!
A real innovation this eyeliner gel-based, a product that combines the precision of a liquid eyeliner to the lightness and comfort of a gel-based formulation. It provides a simple and precise application, using an ultra fine eyeliner brush (sold separately), as well as being immune to water and sweat for 12 hours. Look fabulous that does not disappear as the time goes by, timeless!

INSTANT CONFIDENCE STICK
Addio alle piccole rughe ed imperfezioni del make-up, questo prodotto è davvero essenziale per ritoccare il nostro make-up durante la giornata o per preparare la pelle all’applicazione del make-up. La formulazione, che contiene potenti peptidi, aiuta ad assorbire l’eccesso di sebo e a controllare la luminosità della pelle. Adatto a tutti i tipi di pelle, prodotto davvero utilissimo.
Goodbye to fine lines and imperfections of the make-up, this product is really essential to retouch our make-up during the day or to prepare the skin to the application of make-up. The formulation, which contains powerful peptides, helps to absorb excess oil and to control the brightness of the skin. Suitable for all skin types, really useful product.

www.bobbibrown.ch