Oggi vi parlo della linea Karitè visage di L’OCCITANE EN PROVENCE.
Una linea completa ed efficace per la cura della pelle in generale,
creata trent’anni fa, la gamma al burro di karité firmata L’OCCITANE è oggi disponibile in tutto il mondo.
Il burro di karité ne caratterizza il contenuto di questi prodotti essendo esso un ingrediente di bellezza ideale, spesso utilizzato dalle donne dell'Africa subsahariana per aiutare a proteggere e nutrire la pelle e i capelli. L'OCCITANE ha attivato una collaborazione equa e duratura con le donne del Burkina Faso che lo producono, integrando il burro di karité, a concentrazioni eccezionali, e rispettando e proteggendo il lavoro di chi lo produce.
Today I speak of the Karitè visage line signed by L'OCCITANE EN PROVENCE.
A complete and effective line for the care of the skin, created thirty years ago, the range to the karitè butter signed L'OCCITANE is now available worldwide.
The Karitè butter characterizes the content of these products since it is a beauty ideal ingredient, often used by sub-Saharan African women to help protect and nourish the skin and hair. L'OCCITANE has activated a fairtrade and lasting partnership with the women of Burkina Faso that produce it, integrating karitè butter, to exceptional concentrations, and respecting and protecting the work of those who produce it.
Il packaging di questa linea è molto semplice, ma allo stesso tempo affascinante, ricco di trasparenze che lasciano intravedere il colore e la purezza del prodotto in esso racchiuso.
Passiamo alla descrizione dei singoli prodotti che ho avuto modo di provare e che ancora adesso sto utilizzando.
The packaging of this line is very simple, but at the same time fascinating, full of transparencies that reveal the color and purity of the product therein contained.
Let’s pass to the description of the individual products I've got to try and even now I'm using.
Iniziamo dai primi tre disponibili in flaconi da 200 ml:
Let’s start from the first three available in 200 ml bottles:
Olio detergente Karité
Un olio detergente efficace e delicatissimo al tempo stesso. Al suo interno troverete il 5% di olio di karitè. La particolarità di questo olio è che al contatto con l’acqua diventa una mousse morbida che, una volta risciacquata, lascia la pelle morbidissima.
An effective cleansing and delicate oil at the same time. It includes a 5% karitè oil. The particularity of this oil is that at the contact with water becomes a soft mousse that, once rinsed, leaves the skin soft. 
Tonico Douceur Karité
Una lozione priva di alcool, contenente acque floreali come il Fior d'arancio e fiordaliso. La pelle resta subito tonificata e detersa con effetto rinfrescante.
An alcohol-free lotion, containing floral waters such as the Orange Blossom and cornflower. The skin is immediately toned and cleansed with cooling effect.
Latte detergente Karité
Latte detergente dalla texture ricca e setosa ricco di ingredienti quali il Burro di Karité e l’estratto di liquirizia. La profumazione è meravigliosa. Molto delicato ed efficace anche nella zona del contorno occhi.
Cleansing milk with a rich and silky texture, rich in ingredients such as karitè Butter and licorice extract. The scent is wonderful. Very gentle and effective even in the eye area.

Troviamo poi le creme Légère Karité e Crema Confort Ultra Riche Karité.
Then we have cream Légère Karité and Crema Confort Ultra Riche Karité.
Légère Karité 50ml
Una crema dalla texture freschissima e leggera con il 5% di burro di karité, ideale per pelli normali e miste. L’azione lenitiva e protettiva dura per tutto il giorno. L’Omega 6 ed il Karitene proteggono la pelle in modo efficace e duraturo.
Questa crema vi sarà molto utile anche in estate quando sul viso si ha voglia di leggerezza e di protezione allo stesso tempo.
A cream with fresh and light texture with 5% karitè butter, ideal for normal and and mixed skin. The soothing and protective action lasts all day long. The Omega 6 and Karitene protect the skin in an effective and lasting way.
This cream will be very useful even in summer when you desire lightness and protection at the same time.
Crema Confort Ultra Riche Karité 50ml
Questa crema ha una texture più ricca, la concentrazione di karitè è, infatti, al 25%. In questo caso la pelle resta ben idratata più a lungo e protetta per tutto il giorno.
This cream has a richer texture, the concentration of karitè is, in fact, to 25%. In this case the skin remains well hydrated longer and protected throughout the day.
Infine, ma non per ultimi, Karité Olio Comfort per il Viso e Karité Fluido Lenitivo per il viso.
Last but not least, Karité Olio Comfort for visage and Karitè Fluid Soothing visage.

KaritéOlio Comfort per il Viso
La concentrazione di Karité in questo olio è al 5% e al suo interno troverete come ingrediente anche l’olio di Marula dalle elevate proprietà nutrienti ed antiossidanti. Ideale per chi vuole idratare e proteggere il viso con pochi gesti.
Con la sua formula naturale al 100%, l’Olio Viso Confort Karité aiuta a nutrire e lenire la pelle secca e sensibile.
The concentration of karitè in this oil is at 5%, and inside you will find as an ingredient also Marula oil with its high nutrient and antioxidant properties. Ideal for those who want to hydrate and protect your face with a few gestures.
With its 100% natural formula, the oil Face Confort Shea helps nourish and soothe dry and sensitive skin.
KaritéFluido Lenitivo per il viso
Tripla azione per questo prodotto: anti stress, anti secchezza e anti smog. Contiene burro di karité (5%) ed un complesso di attivi naturali dall'effetto protettivo (rosa mosqueta e calendula), per una protezione contro gli agenti esterni.
Ideale per le pelli sensibili.
Triple-action product: anti-stress, anti-dryness and anti smog. It contains karitè butter (5%) and a complex of natural active with protective effect (rosehip and calendula), for protection against external agents.
Ideal for sensitive skin.
Per conoscere i prezzi vi consiglio di visitare il sito
For prices price I recommend you to visit the website
www.ch.loccitane.com e www.it.loccitane.com