Ancora novità, ancora Guerlain: Abeille Royale, un’elegantissima ed efficace linea per il trattamento e la cura del nostro viso e del nostro sguardo si arricchisce. La linea della maison francese propone una vasta gamma di prodotti quali creme, sieri e lozioni per aiutarci a far splendere la pelle del nostro viso, ad alleggerire
I segni del tempo dal nostro contorno occhi e labbra. L’efficacia di questo trattamento si basa sull’azione naturalmente riparatrice dei prodotti dell’ape, tra le migliori sostanze cicatrizzanti naturali al mondo.
News yet, even Guerlain: Abeille Royale collection is enriched, Abeille Royale, very elegant and effective line for the treatment and care of our face and our eyes. The line of French maison offers a wide range of products such as creams, lotions and serums to help us to shine the skin of our face, to lighten
signs of the time from our eyes and lips. The effectiveness of this treatment is based on the action of reparation course of bee products, well know among the best natural healing substances in the world.
La Pappa Reale Guerlain ed il Miele Puro delle Api Nere dell’isola diOuessant, principi attivi eccezionali ed esclusivi. E l’ultimo arrivato nella collezione Abeille Royale, Honey Smile Lift, adotta tali principi attivi rivelandosi come il primo trattamento rimodellante Guerlain per le labbra, contorno labbra e solchi naso-labiali: il nostro sorriso è al sicuro contro i segni dell’età.
The Guerlain Royal Jelly and the Pure Honey of Ouessant Island Black Bees, exceptional and exclusive active ingredients. And the latest arrived in Abeille Royale collection, Honey Smile Lift, is enriched with such active ingredients revealing himself as the first Guerlain treatment remodeling lip, lips contour and nasolabial furrows: our smile is safe against the signs of aging.
L’innovazione di questo trattamento di basa su le tre rivoluzionarie azioni:
•        Una formula che concentra le doti riparatrici dei prodotti dell’ape
•        Un applicatore esclusivo che segue il movimento delle dita
•        La genialità degli esperti Guerlain nel creare una efficace tecnica rimodellante
L’effetto? Labbra rimpolpate, definite con un contorno che appare subito più netto e con le rughe che appaiono levigate. Viso disteso e levigato, Abeille Royale difende la nostra giovinezza.
The innovation of this treatment is based on the three revolutionary actions:
•        A formula that focuses the restorative qualities of bee products
•        A unique applicator which follows the movement of the fingers
•        The genius of Guerlain experts in creating an effective technique remodeling

The effect? Lips plumped, defined by an outline that appears just sharper and wrinkles that appear smooth. Face relaxed and polished, Abeille Royale defends our youth.
www.guerlain.com