Il Natale è il momento dei piaceri semplici e degli attimi di pura gioia. Così, per farti godere al meglio il clima natalizio, L’OCCITANE si è unita a MY LITTLE PARIS, il magazine online che ha fatto innamorare le donne francesi, per creare uno splendido calendario dell’Avvento. Il calendario è un tripudio di colori e charme grazie alle illustrazioni di Kanako, l’amatissima illustratrice di MY LITTLE PARIS conosciutissima per i suoi disegni dallo stile inconfondibilmente parigino
Christmas is the time of simple pleasures and moments of pure joy. So, to make you enjoy the best of the Christmas spirit, L'OCCITANE has joined MY LITTLE PARIS, the online magazine that has enchanted the French women, to create a beautiful calendar. The calendar is an explosion of colors and charm thanks to Kanako illustrations, the beloved illustrator of MY LITTLE PARIS well known for its design style unmistakably Parisian.
Per rendere ogni giorno sempre più speciale e magico, L’OCCITANE ha deciso di viziarti con un’irresistibile selezione di saponi, lozioni corpo, creme mani profumate e altre sorprese, tutto quello di cui hai bisogno per sentirti davvero coccolata! 
To make each day more special and magical, L'OCCITANE decided to spoil you with an irresistible selection of soaps, body lotions, scented hand creams and other surprises, everything you need to feel really pampered!
Il calendario dell’Avvento di L’OCCITANE, costo CHF. 59.00, sarà disponibile negli store L’OCCITANE e sul loro sito a partire dal 28 ottobre 2015.
The Advent calendar of L'OCCITANE, cost CHF. 59.00, will be available in stores and on the website L'OCCITANE from 28 October 2015.