Un evento Estèe Lauder è irrinunciabile, è sempre
qualcosa di unico ed irripetibile: lo stile, il lusso, la qualità racchiusi in
una firma prestigiosa e sempre in movimento verso il prossimo target.
Ed eccomi quindi in giro per i portici di Lugano ad
ammirare store ed atelier per giungere alla location, elegante e sobria allo
stesso tempo, dell’hotel Dante dove ad attendermi c’erano molte altre beauty e
fashion blogger Svizzere.
An Estée Lauder event is indispensable, it is always something
unique and unrepeatable: style, luxury and quality enclosed in a prestigious
name and always moving to the next target.
And here I am around the alleys of Lugano admiring store and
atelier to reach the location, elegant and sober at the same time, the hotel
Dante where there were many other Swiss beauty and fashion bloggers.
L’accoglienza calorosa, inaspettata solo per chi non
abbia già conosciuto Estèe Lauder ed il suo team, mi accompagna all’interno
della sala convegni dell’hotel ticinese dove le esperte della casa francese
hanno presentato alcune novità per questo autunno-inverno.
Il tutto si apre in questa sala in stile classico, ci
accomodiamo per tuffarci nella fantastica presentazione video seguita da un
conferenza in Francese.
The warm welcome, unexpected only to those who have not already
known Estée Lauder and his team, bring me in the conference room of the hotel
where the french maison expert have presented some novelties for this
autumn-winter.
All this opens up in this room in a classic style, we sit down
to dive into the fantastic video presentation followed by a lecture in French.
Parliamo quindi di quelle che saranno le novità Estée Lauder
per il 2015/2016 partendo dal nuovo profumo, Modern Muse Le Rouge, che vede
ancora una volta testimonial e musa per Estée Lauder la fantastica
Kendall Jenner, sorella di Kim Kardashian, esile ed
elegante proprio a rievocare lo stile della nuova fragranza che sembra quasi
vestita di un abito rosso sontuoso ed elegante.
We talk about what will be the Estée Lauder news for the 2015/2016
starting from the new fragrance, The Modern Muse Rouge, who sees once again the
as testimonial and muse for Estée Lauder the fantastic Kendall Jenner, sister
of Kim Kardashian, slender and elegant just to evoke the style of the new
fragrance that seems dressed in a red dress sumptuous and elegant.
Siamo passati poi alla magie delle varie creme
anti-age, come la Re Nutriv Ultimate Diamond Eye, impreziosite da un applicatore
innovativo e lussuoso, passando poi alla Resilience Creme in Oil. Ci siamo
focalizzati moltissimo sul contouring con la presentazione della linea New
Dimension, un prodotto ha come mission lo scolpire e correggere discromie e
contorni viso con eleganza, senza appesantire. Questa volta era Eva Mendes a
prestare il proprio volto e la propria bellezza in qualità di testimonial.
We then moved on to the magic of various anti-aging creams, as the Re
Nutriv Ultimate Diamond Eye, embellished with an applicator innovative and
luxurious, then moved to Resilience Creme Oil. We focused a lot on contouring
with the presentation of the New Dimension line, a product that has as mission
sculpting and correct discoloration and facial contours with elegance, without
weighing it down. This time it was Eva Mendes lend her face and beauty as a
testimonial.
Fra le altre grandi novità:
Envy Liquid Lip Potion, il nuovissimo rossetto liquido riempitivo con colorazioni ad alta densità.
Double Wear To Go, un fondotinta che presenta un
dosatore unico, senza sprechi.
Magic Smokey, ombretti a matita carboncino per occhi, davvero
interessanti e dei quali vi parlerò a breve in un post ad hoc.
Little Black Liner, incredibilmente a lunga durata con
doppio applicatore.
Envy matte, colorazioni esilaranti dal finish matte e dal
pack con chiusura a click ed ancora sopracciglia perfette con Brow now e tanto
altro ancora.
L’evento si è quindi concluso con un delizioso rinfresco
all’interno dell’hotel ed i saluti ai partecipanti.
E’ sempre emozionante partecipare ad eventi di questo
spessore ed eleganza.
Spero di avervi fatto sognare un po’, ma restate in
contatto perché vi presenterò ogni singolo prodotto anticipato in questo post
con maggiori dettagli.
Among the other big news:
Envy Liquid Lip Potion, the new filler liquid lipstick with high density colors.
Double Wear To Go, a
foundation that has a single dispenser, without waste.
Magic Smokey, charcoal eye shadow pencil , really interesting and of
which I will talk soon in a post ad hoc.
Little Black Liner, incredibly long life with double applicator.
Envy matte, exhilarating colors from matte finish and pack with click closure and still perfect eyebrows with Brow now and much more.
The event was concluded with a delicious refreshments in the
hotel and greetings to the participants.
It 's always exciting to participate in events of this depth and
elegance.
I hope I've made you dream a bit, but keep in touch because I
will introduce each product with post that will shows you more details.
Grazie
Estèe Lauder
Nessun commento:
Posta un commento