Tom Ford, per la sua nuova collezione Primavera 2015 in edizione limitata, si è affidato ai colori brillanti ed ai contrasti tra luce e buio, stessa caratteristica dei capi presentati in passerella. La sua collezione è interamente ispirata agli anni '70, al glam rock, un'epoca con icone di stile come Debbie Harry e David Bowie. La linea make-up, in edizione limitata per questa primavera, include tre nuovi EYE COLOR DUO dai toni del viola al verde scuro, due MASCARA EXTREME colorati e due Nail Lacquer verde e blu metallici.

La
volontà di questa collezione sembra proprio essere l’esaltazione dello sguardo
attraverso la palette Eye Color Duo nelle colorazioni:
Ripe
Plum, Raw Jade e Crushed Indigo.
The
will of this collection seems to be the exaltation of eyes through the palette
Eye Color Duo in the colors:
Ripe
Plum, Raw Jade and Crushed Indigo.
Una
nuova formulazione che combina acqua e pigmenti metallici permettendo ai
prodotti di essere applicati in totale semplicità.
Possono
essere applicati bagnati, per un risultato più strong, o asciutti per un
effetto più naturale.
Ad uno sguardo magnetico non poteva mancare il nuovo
MASCARA EXTREME colorato. Le tonalità possono essere combinate tra loro per
arricchire di sfumature lo sguardo. Troverete Extreme Mascara nelle seguenti
tonalità: Black Plum, Teal Intense, Raven (già in vendita).
New formulation that combines water and metallic pigments
allowing products to be applied in total simplicity. Can be applied wet, for a strong
effect, or dry for a more natural effect. For a magnetic eyes could not miss
the new colored MASCARA EXTREME. The shades can be combined to enhance the look
of shades. You’ll find Mascara Extreme in the following colors: Black Plum,
Teal Intense, Raven (already on sale).
Infine,
ma non per ultimo, lo smalto per unghie nelle tonalità Black Jade, Indigo
Night, Bitter Bitch (già in vendita)
La
nuova texture cremosa dei due nuovi smalti offre una copertura completa e un
vero tocco di colore dai riflessi metallici.
Last
but not least, nail polish in shades Black Jade, Indigo Night, Bitter Bitch
(already on sale)
The new
creamy texture of the two new glazes, offers complete coverage and a real touch
of color with metallic reflections.
La
nuova collezione di Tom Ford sarà venduta a fine Marzo 2015 in esclusiva presso
lo Store Jelmoli (Zurigo).
The new collection of Tom Ford will be sold at the end of March
2015 exclusively at the Store Jelmoli (Zurich).
Eye Color Duo CHF 60.-*
Ripe
Plum, Raw Jade, Crushed Indigo
Extreme Mascara
CHF. 55.-*
Black
Plum, Teal Intense, Raven (déjà en vente)
Nail Lacquer CHF 42.-*
Black
Jade, Indigo Night, Bitter Bitch (déjà en vente)
* prezzo di vendita indicativo
Nessun commento:
Posta un commento