In
occasione della Beauty Days che si svolgerà presso gli store Globus dal 12 al
28 Marzo 2015, ci sarà la possibilità di provare ed acquistare prodotti di
altissima qualità ed efficacia come il prodotto che sto per presentarvi: l’Anti-Aging Rapid Response Booster di la Prairie.
During
Beauty Days that will be held at the Globus store from 12 up to 28 March 2015,
there will be the opportunity to try and buy products of the highest quality
and efficiency as the product I am about to introduce: the Anti-Aging Rapid
Response Booster by La Prairie.
Nel
cuore della Svizzera, sulle alture di Montreux, sorge la Clinica La Prairie, un
luogo di pace che si affaccia sul lago di Ginevra. La Clinica è famosissima
grazie alla sua struttura sanitaria e ad una Spa, entrambe uniche al mondo.
Ancora
oggi detiene il primato mondiale in materia di terapia e di prevenzione
dell’invecchiamento. Da qui prendono vita determinate formulazioni di prodotti
adatte a combattere in maniera veloce ed efficace l’invecchiamento cutaneo.
Vi
mostro solo alcune foto prelevate dal sito per farvi intuire la maestosità ed
il lusso di cui vi sto parlando.
In
the heart of Switzerland, on the heights of Montreux, there is La Prairie
clinic, a place of peace overlooking Lake of Geneva. The Clinic is famous
thanks to its healthcare structure and to a Spa, both unique in the world.
Still
holds the world record at treatment and prevention of aging. From here come to
life certain formulations suitable to quickly fight skin aging.
I
show you few photos taken from the la Praire website for you to imagine the
grandeur and luxury of which I am speaking.
Come
detto, uno dei prodotti che troverete da Globus in questo periodo è proprio uno
dei gioielli dell’azienda La Prairie ovvero il siero Anti-Aging Rapid Response Booster, un
gel ad azione rapida per riempire le rughe.
Disponibile esclusivamente da
Globus e solo fino al 28 Marzo - CHF 349,– 50 ml / 1.7 oz.
Ottimo
alleato per una bellezza senza tempo, promette risultati visibili in sole 2
settimane.
As
mentioned, one of the products that you will find in this period by Globus is
just one of the jewels signed La Prairie that is Anti-Aging Serum Rapid
Response Booster, a fast-acting gel to fill wrinkles.
Available
exclusively from Globus and only until 28 March - CHF 349,- 50 ml / 1.7 oz.
Good
ally for a timeless beauty, promises visible results in just 2 weeks.
Anti-Aging
Rapid Response Booster è un siero
leggero e setoso, formulato con un sistema di rilascio ad alta velocità, capace
di collocarsi nelle zone più bisognose del viso. I primi risultati si notano
già dalla prima applicazione.
Il
complesso cellulare esclusivo di la Prairie fornisce agenti nutrienti ed
energizzanti come le glicoproteine, l'estratto di radice di ginseng, l'estratto
di equiseto e numerosi altri ingredienti anti-età di origine biotecnologica e
botanica in grado di rivitalizzare, idratare ed energizzare la pelle.
Evitare
la zona perioculare e, in caso di contatto diretto con gli occhi, sciacquare
abbondantemente con acqua. In caso di irritazione interrompere immediatamente
l'uso del prodotto.
Anti-Aging
Rapid Response Booster Serum is a light and silky, formulated with an high
speed release system, able to be placed in the most needy areas of the face.
The first results can be seen from the first application.
The
La Prairie exclusive cell complex provides nourishing and energizing agents as
glycoproteins, the extract of ginseng root, equisetum extract and many other
anti-aging ingredients of biotechnological and botany origin that can
revitalize, moisturize and energize the skin.
Avoid
the eye area and, in case of direct contact with eyes, rinse thoroughly with
water. If irritation immediately discontinue use of the product.
Il packaging è minimal chic: scatola di colore
argento contenente flacone in latta molto lussuoso, con erogatore a pompa
proprio per evitare lo spreco del prezioso prodotto.
Packaging
is minimal chic: a silver box containing a very luxurious tin bottle, with pump
dispenser in order to avoid the waste of the precious product.
Nessun commento:
Posta un commento