ARLÉSIENNE  
Arlésienne è la donna L'Occitane, una donna del sud, radiosa e riservata. Tre note fiorite si accordano in un caratteristico connubio: il temperamento dello zafferano, la grazia della rosa e il mistero della violetta.
Arlésienne L'Occitane is the woman, a southern woman, radiant and reserved. Three floral notes agree in a characteristic combination: the temperament of saffron, the grace of the rose and the mystery of violet.





OLIO SECCO ARLÉSIENN 75 ml  € 28,00 / SFr 42,00
Texture leggerissima olio sublima la bellezza di corpo e capelli e li profuma con note di Zafferano, Rosa e Violetta Elegante. Contiene estratti di Rosa di Grasse, Zafferano e Violetta.
Non applicare sul viso.

Light texture oil sublimates the beauty of body and hair and scent with notes of Saffron, Rose and Violet Elegant. It contains extracts of rose of Grasse, saffron and violet.
Do not apply on the face.

BRUME PEROFUMATA PER CAPELLI ARLÉSIENNE 50 ml  € 17,00/ SFr 25,00
Una brume che illumina i capelli, lasciandoli delicatamente profumati. Vaporizzato su capelli asciutti aumenta la durata della fragranza Contiene un estratto di Rosa di Grasse, Zafferano e Violetta di Provenza.
Eleganza e delicatezza per i vostri capelli.
Sono due ottimi regali per un Natale meravigliosamente delicato e chic!
A mist that illuminates the hair, leaving it delicately perfumed. Vaporized on dry hair, the longer the fragrance contains an extract of Rosa Grasse, Saffron and Violetta of Provence.
Elegance and delicacy for your hair.
Are two great gifts for Christmas a wonderfully delicate and chic!

L’Occitane inaugura il Natale 2014 con dei cofanetti incedibili dalle colorazioni che spaziano dall’oro Brillante ai colori più caldi e accesi. I loro contenuti sono ricchi di fragranze e prodotti viso/corpo che ci accompagneranno per tutte le festività in un mondo fatto di profumazioni allo zenzero, floreali classici e fruttati.
For the upcoming Xmas 2014 L'Occitane offer wonderful boxes coloured with brilliant gold or with warm and shiny colours. Their contents are delicious fragrances and body/visage products that take us in the magic Xmas holidays with the ginger flowers or classical and fruity scent!


Tra questi troverete anche la  Confezione Regalo  Arlésienne -
Among these are also the Gift Pack Arlésienne 75 CHF  
 
·        Crème de Douche 70 ml
·        Savon Parfumé 50 g
·        Crème Mains Velours 30 ml
·        Eau de Toilette 75 ml75 CHF
·        Crème de Douche 70 ml
·        Savon Parfumé 50 g
·        Crème Mains Velours 30 ml
·        Eau de Toilette 75 ml


 A presto…….. Milena