Ciao Ragazze,
Estée Lauder ci regala una nuova collezione ideale paladina della cura della nostra pelle!

E’ ENLIGHTEN, una collezione che può vantarsi di tre prodotti di altissima qualità che garantiscono la naturale brillantezza, il tono e la texture della pelle. Ho provato e valutato tutti i tre prodotti ed ecco a voi le mie sensazioni:
Hi Girls,
Estée Lauder gives us a new collection ideal skincare paladin!
It is Enlighten, a collection that can boast of three high-quality products that guarantee the natural  brilliance, tone and texture of the skin. I tried and evaluated all three products and here's to you my feelings:

E-E Even Effect Skintone Corrector SPF 30


Non esisteva, ma Estée Lauder l’ha inventata: la prima EE Crème, crema correttiva e illuminante con filtro protettivo SPF30.
Colorito perfetto, luminoso, uniforme, tutto merito di una crema leggerissima che addolcisce, leviga ed idrata la pelle proteggendola con un fattore di protezione SPF 30 e con potenti anti-ossidanti.
All’istante, favorisce la correzione di macchie scure, macchie solari, imperfezioni e arrossamenti.
Utilissima per tutti i tipi di pelle.
MODO D'USO
Applicare al mattino, come ultimo gesto del proprio programma per la luminosità della pelle. Da applicare da solo o prima del fondotinta.
Retail price Fr.95.-* (30 ml)

E-E Even Effect Skintone Corrector SPF 30
Did not exist, but Estee Lauder invented it for us : the first EE Crème, corrective and illuminating cream with protection filter SPF30.
Flawless, bright, uniform skin coloring, all due to a very delicate cream that softens, smoothes and moisturizes the skin, protecting it with a protection factor of SPF 30 and with powerful anti-oxidants.
Instantly, favors the correction of dark spots, sun spots, blemishes and redness.
Useful for all skin types.
HOW TO USE
Apply in the morning, as a final gesture of skin brightness program. Applied alone or before foundation.
Retail price Fr.95.-* (30 ml)


Dark Spot Correcting Night Serum
Un siero che di giorno aiuta a combattere le irritazioni all’origine di iperpigmentazione e macchie cutanee e di notte idrata e nutre la pelle. L’azione di questo siero è utilissima per proteggere la pelle contro la comparsa di macchie nel futuro.
La pelle risulta splendida e naturale, vitale, radiosa e tonica.
Anche questo siero è molto efficace su tutti i tipi di pelle e carnagioni.
MODO D'USO
Mattino e sera, applicare sulla pelle pulita prima della formula idratante Enlighten. Al mattino, completare con Enlighten EE Creme per beneficiare della protezione con SPF.
Retail price Fr.95.-* (30 ml) – Fr.142.-* (50 ml)

Dark Spot Correcting Night Serum
A serum that during the day helps fighting irritation origin of hyperpigmentation and skin spots and during the night hydrates and nourishes the skin. The action of this serum is useful for protecting the skin against the appearance of spots in the future.
The skin is beautiful and natural, vital, radiant and toned.
Even this serum is very effective on all skin types and complexions.
HOW TO USE
Morning and evening, apply to clean skin before moisturizing formula Enlighten. In the morning, complete with Enlighten EE creams benefit from the protection with SPF.
Retail price Fr.95.-* (30 ml) – Fr.142.-* (50 ml)

Even Skintone Correcting Creme

Questa crema correttiva di giorno agisce anch’essa sulle irritazioni all’origine di iperpigmentazione e macchie cutanee. Garantisce l’equilibrio idrolipidico cutaneo e combatte, grazie a un potente mix di anti-ossidanti e anti irritanti, i danni che potrebbero indurre una futura comparsa di macchie. La pelle evidenzia uno splendore naturale e sano ed il tono cutaneo è visibilmente più uniforme. Di notte, invece, la crema idrata e dona sollievo, agisce con una azione rischiarante su macchie scure, macchie solari, imperfezioni, colorito spento e arrossamenti.
Efficacia provata per tutti i tipi di pelle e carnagione
MODO D'USO
Mattino e sera, applicare sulla pelle dopo Enlighten Serum. Al mattino, completare con Enlighten EE Creme per beneficiare della protezione con SPF
Retail price Fr.95.-* (50 ml)

Even Skintone Correcting Creme
Also this Corrective Cream acts during the day on the origin of hyperpigmentation, irritation and skin spots. Ensures the moisture balance of the skin and fights, with a powerful mix of anti-oxidants and anti-irritants, the damage that could cause a future appearance of spots. The skin shows a natural and healty brilliance and skin tone is visibly smoother. At night, however, the cream moisturizes and gives relief, acts with an lightening action of dark spots, sun spots, blemishes, dull complexion and redness.
Proven effective for all skin types and complexions
HOW TO USE
Morning and evening, apply on the skin after Enlighten Serum. In the morning, complete with Enlighten EE creams benefit from the protection with SPF
Retail price Fr.95.-* (50 ml)

  
www.esteelauder.ch

A presto….. Milena